Podatki, rachunkowość, finanse

W grudniu 2010 r. Egipski Urząd Skarbowy [EUS] opublikował wytyczne dotyczące stosowania przepisów w zakresie transakcji realizowanych między podmiotami powiązanymi (art. 30 Ustawy o podatku dochodowym Nr 91 z 2005 r.)

Wytyczne opublikowane przez EUS, stanowią rozwinięcie obowiązujących w Egipcie od 2005 r. podatkowych regulacji dotyczących transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi. Wytyczne zostały opublikowane w celu stosowania obowiązujących przepisów zgodnie z powszechnie stosowanymi na świecie Wytycznymi OECD w sprawie cen transferowych dla przedsiębiorstw międzynarodowych i administracji podatkowych. Wytyczne opublikowane przez EUS mają zastosowanie do transakcji krajowych (pomiędzy egipskimi podmiotami powiązanymi), jak również do transakcji zagranicznych (zawieranych przez podmioty egipskie z zagranicznymi podmiotami powiązanymi). Wytyczne zostały opublikowane w języku angielskim i arabskim, jednak jak zastrzegł EUS, w przypadku ewentualnych rozbieżności stosowana będzie wersja arabska.

Wytyczne opublikowane przez EUS określają w szczególności:

• warunki stosowania zasady rynkowej wartości transakcji,
• zasady analizy porównawczej transakcji,
• czynniki, jakie powinny zostać uwzględnione podczas tej analizy (obejmujące m.in. strategię gospodarczą, warunki ekonomiczne, postanowienia umowne oraz politykę rządu),
• sposób stosowania metod określania rynkowej wartości transakcji oraz
• zawartość dokumentacji podatkowej transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi.

Jak zapowiedział EUS, w przyszłości planowana jest publikacja kolejnych wytyczny w zakresie:

• szczególnych regulacji dotyczących transakcji sprzedaży i udostępniania aktywów niematerialnych,
• usług wewnątrzgrupowych,
• umów o podziale kosztów,
• uprzednich porozumień cenowych oraz
• opodatkowania zakładów (ang. permanent establishment).
  

Publikacja: Tax Management Transfer Pricing^TM
Wydawca: The Bureau of National Affairs, Inc.